★내용있네★ 해외결장자정보 번역판
4범
2013.03.13가입
해외스포츠뉴스 INFO 분석
조회 742
추천 24
2013.09.25 (수) 23:47
수정 0
수정일 2013.09.25 (수) 23:48
★내용있네★ 해외 결장자 한글번역판
Spartak Moskova - Krasnodar
Spartak Moskova side: They play their home matches in Lokomotiv Moscow's stadium so as this match. Tino Costa is injured and is not available for at least 2 weeks.
Krasnodar side: They are undefeated with their new head coach. They recorded 3 wins and 1 draw in the last 4 matches together with their new head coach.
모스크바 : 이 경기는 로코모티브 모스코우의 홈경기장에서 치뤄집니다. Tino Costa는 부상이며 최소 2주동안 출전이 불투명합니다.
크라스노다르 : 새로운 감독으로 바뀐이후에 무패를 기록중이며. 최근 4경기중 3승 1무를 기록하였습니다.
Ajaccio - Lyon
Ajaccio side: Important defender Perozo is still injured. Forward Mutu is not in the squad.
Lyon side: Goal keeper Vercoutre is still injured. Important defenders Bisevac, Lopes, Dabo, important midfielders Gourcuff and Danic are absent.
아작시오 : 중요 수비수 Perozo는 여전히 부상중이며, 포워드 Mutu는 스쿼드에 포함되지 않습니다.
리옹 : 골킾 Vercoutre는 여전히 부상중이며, 중요 수비수 Bisevac, Lopes, Dabo, 중요 미드필더 Gourcuff, Danic는 결장입니다.
Bordeaux - Reims
Bordeaux side: Important midfielder Biyogo Pako is absent. Midfielders Faubert and Ben Khalfallah are also absent.
Reims side: Important defenders Mandi, Glombard and Signorino are absent.
보르도 : 중요 미드필더 Biyogo Pako는 결장, 미드필더 Faubert, Ben Khalfallah 또한 결장입니다.
랭스 : 중요 수비수 Mandi, Glombard, Signorino는 결장입니다.
Guingamp - Sochaux
Guingamp side: Main goal keeper Samassa and important defender Martins Pereira are injured.
Sochaux side: Defender Roussillon, midfielder Traore and forward Butin are still injured.
갱강 : 메인 골킾 Samassa, 중요 수비수 Martins Pereira는 부상입니다.
소쇼 : 수비수 Roussillon, 미드필더 Traore, 포워드 Butin는 여전히 부상입니다.
Nantes - Nice
Nantes side: Important players like defenders Veigneau, Cichero and midfielder Eudeline are injured.
Nice side: Main goal keeper Ospina is suspended. Important midfielders Pied, Eysseric and Traore are absent
낭츠 : 중요선수들인 수비수 vEIGNEAU, cICHERO, 미드필더 eUDELINE는 부상입니다.
니스 : 메인 골킾 oSPINA는 서스펜으로 출전정지, 중요 미드필더 Pied, Eysseric, Traore는 결장입니다.
Toulouse - Lorient
Toulouse side: Defenders Aurier is suspended, Akpa Akpro is injured. Forward Ben Basat (2 matches 1 goal) is absent.
Lorient side: Main goal keeper Audard is suspended. Important players like Defender Kone, midfielders Traore, Barthelme and forward Aliadere are injured.
툴르즈 : 수비수 Aurier는 서스펜으로 출전정지이며, Akpa Akpro는 부상, 포워드 Ben Basat는 결장입니다.
로리앙 : 메인 골킾 Audard는 서스펜으로 출전정지, 중요 선수들인 수비수 Kone, 미드필더 Traore, Barthelme, 포워드 Aliadere는 부상입니다.
Valenciennes - PSG
Valenciennes side: Defender Nery (2 matches) and forward Bahebeck (4 matches) are absent.
PSG side: Important defender Thiago Silva is absent.
발랑 : 수비수 Nery, 포워드 Bahebeck는 결장입니다.
파리 : 중요 수비수 Thiago Silva는 결장입니다.
Eintracht Frankfurt - Bochum
Eintracht Frankfurt side: Important players like Oczipka, Schwegler, Rosenthal and star player Meierare are still injured.
프랑크푸르트 : 중요선수들인 Oczipka, Schwegler, Rosenthal, Meierane는 여전히 부상중입니다.
Darmstadt - Schalke
Schalke side: Such players like Fuchs, Papadopoulos, Obasi and Huntelaar are already absent. Star players like Boateng and Draxler are also absent. Young players like Meyer and Goretzka are expected to begin in eleven.
샬케 : Fuchs, Papadopoulos, Obasi, Huntelaar같은 선수들은 결장입니다.스타 플레이어 Boateng, Draxler또한 결장입니다. 젊은선수인 Meyer, Goretzka는 스쿼드에 포함될 것으로 예상됩니다.
BIRMINGHAM - SWANSEA
BIRMINGHAM side: Bartley and forward Lingard are absent. Defender Murphy is an other absent.
SWANSEA side: Important players like defender Williams and midfielder Hernandez will probably not taken to risk.
버밍엄 : Bartley, 포워드 Lingard는 결장입니다. 수비수 Murphy도 다른문제로 인하여 결장입니다.
스완지 : 중요 선수들인 수비수 Willams, 미드필더 Hernandez같은 선수들은 출전하지 않을 것으로 보입니다.
Manchester Utd - Liverpool
Last 5 matches played between these 2 teams in Old Trafford won by Manchester Utd.
Manchester Utd side: Forward van Persie is doubtful. Defenders Rafael and Jones are also doubtful. Nani and Zaha have more chance to play.
Liverpool side: Forward Suarez is returning after 10 suspended matches. Defender Johnson, midfielders Coutinho and Allen are absent. Defender Agger is doubtful.
두팀의 상대전적중 맨유의 홈구장인 올드 트래포드에서 최근 5경기 맨유의 승으로 가져갔습니다.
맨유 : 포워드 van Persie는 출전의문이며, 수비수 Rafael, Jones 또한 출전의문입니다. Nani, Zaha는 경기에 뛸 기회가 제공됐습니다.
리버풀: 포워드 Suarez는 10경기 출전정지로부터 복귀중이며,수비수 Johnson, 미드필더 Coutinho, Allen은 결장입니다. 수비수 Agger는 출전의문입니다.
NEWCASTLE - LEEDS UTD
NEWCASTLE side: Gutierrez and Haidara are getting fit and may find chance to play. Shola Ameobi and defender S.Taylor are doubtful. Important midfielder Cabaye is absent.
LEEDS UTD side: Important defender Byram is fit to play.
뉴캐슬: Gutierrez, Haidara는 경기에 뛸 적합한 준비가되어있으며, 이번경기 기회가 제공 될 것입니다. Shola Ameobi, 수비수 S.Taylor는 출전의문, 중요 미드필더 Cabaye는 결장입니다.
리즈 : 중요 수비수 Byram은 경기에 뛸 적합한 준비가 되어있습니다.
해외흐름 및 분석후 꼭 적중 기원합니다
그림 눌러보시면 더 자세히 나옵니다
×