덕콩
2014.09.05 14:32:15
해석
똥쟈
2014.09.05 15:30:45
Ladies and Gentlemen
신사숙녀 여러분
we have soldiers on board who are going back to their families for holidays,
우리 기내에는 휴가기간동안 가족들에게 돌아가는 군인들이 있습니다.
Please bless them and let them know we thank them for their service.
그들에게 축복을 빌어주고, 우리가 그들의 봉사에 감사함을 그들에게 알려줍시다.
Thank you for your service.
당신의 봉사에 감사합니다.
빙빙찡
니 츠판 러 마
2014.09.05 15:50:04
설마 이런 기본영어도 못읽는 무뇌충이 있을 꺼란 생각으로 해석한거임?ㅋㅋㅋ
폭풍호랑이
2014.09.05 16:08:15
혹시라도 영어가 안되는 사람보라고 써뒀구만, 남의 친절을 왜 비웃는거냐??
제발 학부모들이 지적교육 이전에 기본 가정교육부터 제대로 시켜놓고 학교를 보내든지 해야
너같은놈이 사회로 안나올텐데...
정말 학부모들이 문제인거 같다. 너같은 놈들이 뭔 죄겠냐...
강승부픽
2014.09.06 01:45:36
이개색휘 못읽으면서.ㅋㅋㅋ아는체는..ㅋㅋ
조니k
2014.09.06 04:35:25
그래 이런 기본 영어도 못읽어 먼말일까 궁금햇는데 똥쟈님 덕분에 아 ~ 이말이구나 하면서 해석해주는걸 고마워 하는 무뇌충 여기있다 어쩔래??