한국에서 외국동화 번역하기 힘들었던 이유

중위 한화그리고리버풀

전과없음

2017.07.30가입

조회 1,735

추천 15

2026.01.31 (토) 10:03

                           
한국에서 외국동화 번역하기 힘들었던 이유

ㅊㅊ유튜브 오늘은요거
 

댓글 5

상병 경자님

2026.01.31 10:04:07

뭐 걍 그대로 번역해야지 그쪽 문화권 꺼니까 ㅋㅋ

중사 미니니

2026.01.31 10:04:14

무잎, 배추잎 말린게 시래기.

원사 분석했습니다

2026.01.31 10:04:22

무를 딴 걸로 바꾸는게 베스트겠네

소장 꿈결처럼먼당신

힘내자.

2026.01.31 10:31:17

동화가 살인적~

병장 고래신

2026.01.31 14:51:38

◆고래◆ 네임드 제휴
첫충 100%‼️
5+5 / 10+10 / 20+15 / 50+20 / 100+40
http://go-nnn.com
코드 : named

신고를 접수하시겠습니까?

분류 제목 작성자 등록일 조회 추천
자유

수요일에 [1]

원사 특급전사오지환 02/02 1,572 14
자유

짜장 땡긴다~ [1]

하사 과자먹는넴붕이 02/02 1,572 17
자유

알리 또 저러네.......ㅋㅋㅋㅋ

원사 아이엠신뢰에오 02/02 1,558 14
자유

효자 오늘 왜 안나오냐 [1]

대위 자본주의세상 02/02 1,552 11
자유

닉스랑 벼룩 티켓값 차이 뭐냐 [1]

상사 불꽃에이스 02/02 1,576 17
자유

초등학교 6학년 아들의 경고 [3]

병장 저능아학살자 02/02 1,620 16
자유

졸리다 ㅠ [2]

하사 02안정환 02/02 1,586 15
자유

한전도 주전 없다고 [3]

병장 언저리타임 02/02 1,570 14
자유

허강박 농월은 좀 기대되긴함 [2]

하사 오구라나나 02/02 1,552 12
자유

한화 조기 탈락은 아무도 예상 못했지? [2]

중사 할앙버지 02/02 1,588 15
자유

자타공인 오징어게임 이전 넷플 1황 작품 [3]

원사 노래하는람보 02/02 1,533 11
자유

어느 회사의 택배 배송 파손율 줄이는 획기적인 방법 ㄷㄷㄷ [4]

중위 민달이2 02/02 1,639 11
자유

퇴근까지 한시간반 남았다 [3]

하사 존슨씨 02/02 1,559 12
자유

기업 토스 진짜 개똥이다 [2]

상병 탱글사카 02/02 1,598 12
자유

치파오 입은 정희정 치어리더 최근 인스타 [4]

하사 이게야스란다 02/02 1,659 14
자유

초등학교 교사 만나지 마라 [22]

중사 꽃남응삼7 02/02 5,750 44
자유

문경은 감독 1위라니 ㅋㅋㅋ [2]

대위 불륜의현장 02/02 1,576 15
자유

오늘은 일찍 잘거다 ㅎ [2]

중사 8기통탱크 02/02 1,533 17
자유

이채은 미쳤다 [2]

대위 불륜의현장 02/02 1,596 14
자유

기울어진 코트 이거 배구팬 책임도 있냐 [2]

중위 역쉬택신 02/02 1,612 17