페퍼 시마무라 '억울하다
파산한넴붕이
전과없음
2014.09.16가입
조회 2,074
추천 16
2025.11.28 (금) 05:53
아마도 일본어 번역이 잘못된듯함 일본애들이 자주쓰는 표현으로 분하고 아쉽다 후회스럽다는 표현으로 쿠야시라고 쓴걸 번역기가 잘못 번역한듯 쿠야시 같은경우 기자들이나 매체에서도 억울하다고 자주 오역하긴 함
아마도 일본어 번역이 잘못된듯함
일본애들이 자주쓰는 표현으로 분하고 아쉽다 후회스럽다는 표현으로 쿠야시라고 쓴걸 번역기가 잘못 번역한듯
쿠야시 같은경우 기자들이나 매체에서도 억울하다고 자주 오역하긴 함
댓글 2
여자가밥사라
2025.11.28 05:53:16
걷다보니아마존
2025.11.28 05:53:25
우리나라 긴 이름 순위 [4]
국내스퍼츠 시작.. [3]
젊은 사람에게 외면받는 빵 [4]
한전 리드 뭔데; [2]
역사왜곡이 심각한 민비 영화 [4]
경기 드가자아~ [2]
집에 혼자 있는데 형부 오면 문 열어줘야 돼? [5]
한국 양평 스타벅스 근황 [5]
사람들이 착각하는 고속도로 상식 [5]
이집트 손보ㄱㄱ [3]
무도 냄새 나지 않냐 [3]
오늘 괜히 좀 슬프네 ㅠ [4]
너무 지루하다 ㅠㅠ [3]
기름이랑 쿠웨가야지~~ [3]
오늘자 노가다 점심 [8]
비 오는 날 김치전은 왜 이렇게 맛있냐 ㅋㅋ [4]
일본서 60대 여성 치마 속 찍으려던 20대 한국남 체포 image [1]
육상부 여고생 도끼자국 [8]
기름은 확실하고 [2]
내일은 까불지 말고 패딩 입는다 [2]
