한국에서 외국동화 번역하기 힘들었던 이유

중위 한화그리고리버풀

전과없음

2017.07.30가입

조회 1,657

추천 15

2026.01.31 (토) 10:03

                           
한국에서 외국동화 번역하기 힘들었던 이유

ㅊㅊ유튜브 오늘은요거
 

댓글 5

상병 경자님

2026.01.31 10:04:07

뭐 걍 그대로 번역해야지 그쪽 문화권 꺼니까 ㅋㅋ

중사 미니니

2026.01.31 10:04:14

무잎, 배추잎 말린게 시래기.

원사 분석했습니다

2026.01.31 10:04:22

무를 딴 걸로 바꾸는게 베스트겠네

소장 꿈결처럼먼당신

힘내자.

2026.01.31 10:31:17

동화가 살인적~

병장 고래신

2026.01.31 14:51:38

◆고래◆ 네임드 제휴
첫충 100%‼️
5+5 / 10+10 / 20+15 / 50+20 / 100+40
http://go-nnn.com
코드 : named

신고를 접수하시겠습니까?

분류 제목 작성자 등록일 조회 추천
자유

AI 발전이 독거 노총각들에게 가져올 미래 [7]

병장 게이팝데몬헌터스 02/01 1,717 19
자유

게임하는 남편을 지켜보는 아내 [6]

상병 홈극강첼시 02/01 1,715 12
자유

부전시장 명란 김밥 [5]

중사 리올논 02/01 1,725 13
자유

토마토 파스타 밀프렙 [3]

하사 신촌동개껑패 02/01 1,640 15
자유

김가현 치어리더 인스타그램 [4]

상사 언옵전문 02/01 1,746 13
자유

두바이식 쫀득한 광어 [20]

하사 이게야스란다 02/01 5,014 37
자유

먹어본 두쫀쿠 중 [3]

하사 걷다보니아마존 02/01 1,683 18
자유

오늘의 요리 굴밥 [2]

하사 차범근추 02/01 1,635 11
자유

오늘 하루 끝나고 싶어...너무 피곤해 [4]

상사 갓쑤영 02/01 1,632 11
자유

호캉스 왔어요 [3]

원사 갓사또 02/01 1,620 13
자유

대전 성심당 딸기시루 후기입니다 [3]

병장 소금쟁이123 02/01 1,726 15
자유

파스타 땡긴다... 오늘 저녁 메뉴로? [4]

하사 차범근추 02/01 1,655 17
자유

대구 두끼 [2]

원사 렌탈여친 02/01 1,637 17
자유

휴가 가고 싶다...파리로 떠나고 싶음 [3]

병장 돈먹자앙 02/01 1,683 12
자유

아점 임연수 [3]

병장 인천연합축구단 02/01 1,629 14
자유

이천 장어먹은소 [4]

상사 멍충이하베 02/01 1,683 14
자유

나고야를 대표하는 라멘 [4]

병장 파산한넴붕이 02/01 1,722 13
자유

니혼슈 보따리상 [3]

상사 대전여신 02/01 1,676 15
자유

뭐 시켜먹지? [5]

원사 또날드 02/01 1,666 15
자유

속초 여행 [3]

하사 가나다라뫄바솨 02/01 1,643 17