페퍼 시마무라 '억울하다
파산한넴붕이
전과없음
2014.09.16가입
조회 2,041
추천 16
2025.11.28 (금) 05:53
아마도 일본어 번역이 잘못된듯함 일본애들이 자주쓰는 표현으로 분하고 아쉽다 후회스럽다는 표현으로 쿠야시라고 쓴걸 번역기가 잘못 번역한듯 쿠야시 같은경우 기자들이나 매체에서도 억울하다고 자주 오역하긴 함
아마도 일본어 번역이 잘못된듯함
일본애들이 자주쓰는 표현으로 분하고 아쉽다 후회스럽다는 표현으로 쿠야시라고 쓴걸 번역기가 잘못 번역한듯
쿠야시 같은경우 기자들이나 매체에서도 억울하다고 자주 오역하긴 함
댓글 2
여자가밥사라
2025.11.28 05:53:16
걷다보니아마존
2025.11.28 05:53:25
국경베팅 간다 ㅋㅋ [2]
남배옵 느낌 쎄하다;; [2]
다들 허리 좀 펴라 [2]
저녁에 풋살인데 장갑 챙겨야겠네 [2]
김단비 결장 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]
당근 신개념 또라이 image [5]
솔직히 땅콩 멤버 좆사기긴해 [3]
오늘 박지수 나온데 안나온데 [3]
김밥은 잘하는데 정이 안가 [1]
[속보] 일본 6.7 규모 지진 발생 [5]
오늘 농구 답지나가연~ [4]
어?? 오브라이언트 복귀하는데?? [2]
오늘 정관장 오브라 나온다 [2]
돈빌리고 안갚는 새끼들이 제일 이해안가 [3]
박지현 뉴질감? [1]
요즘 배구 건들면 작살나는디... [4]
홀짝이 재밌당꼐롱 [2]
여농 핸디 1.5?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3]
땅콩 김밥 정관장 페퍼 묶었는데 설마 다 오냐 [2]
호축 배당 존나 뛰네? [2]
