번역가들이 번역하기 어려워하는 한글 단어

상사 니가가라1

전과없음

2015.01.03가입

조회 1,998

추천 13

2025.12.01 (월) 21:07

                           
번역가들이 번역하기 어려워하는 한글 단어

 

댓글 4

병장 북방하늘다람쥐

2025.12.01 21:08:28

아이고..힘들겠네

하사 이게야스란다

2025.12.01 21:08:37

아이고 오빠

소위 아가쑤씨

2025.12.01 21:08:48

아이고 오빠 진짜 안되겠네

상병 고래킹

2025.12.01 21:10:06

◆고래◆ 네임드 제휴
첫충 100%‼️
5+5 / 10+10 / 20+15 / 50+20 / 100+40
http://go-nnn.com
코드 : named

신고를 접수하시겠습니까?

분류 제목 작성자 등록일 조회 추천
자유

김치찌개 [2]

상사 대전여신 12/23 1,808 16
자유

웨인 루니: "해리 케인이 잉글랜드 역대 최고 스트라이커다." [4]

중사 견디면간디 12/23 1,915 15
자유

며칠 전에 먹었던 방어회 [2]

소위 너만꼬라바 12/23 1,788 14
자유

스눕독 미국 올림픽 대표팀 명예코치로 임명 [4]

병장 내귀를스쳐 12/23 1,782 15
자유

커피사러 카페 갔는데 사장놈이 문 닫아놓고 고구마나 까먹고 있네 [3]

중위 국결남 12/23 1,849 16
자유

오클 공격 진짜 ㅋㅋㅋ [2]

상병 경자님 12/23 1,813 13
자유

와룡 폭풍 1도움 [3]

원사 또날드 12/23 1,879 13
자유

동하드의 허니문은 끝난건가 [2]

상병 롤토체스개고수 12/23 1,796 13
자유

실시간으로 크게 떨어지는 쿠팡 주가 [4]

대위 자본주의세상 12/23 1,945 14
자유

현재 분데스리가에 적수가 없다는 케인 [2]

병장 사다리개꿀이 12/23 1,934 10
자유

뉴올이 확실히 초반에 성적만큼 그렇게 개쳐박을 로스터는 아니었긴 했네 [4]

상사 식사하자 12/23 1,902 16
자유

티아라 쓴 장원영 [3]

중위 고무고무123 12/23 1,959 15
자유

가끔 나타난다는 독특한 고양이 무늬 [3]

중사 따야지딱지 12/23 1,942 19
자유

뭔가 수상한 스페인 KFC 공식 계정 ㅋㅋㅋ [3]

하사 개고생은너준다 12/23 1,906 10
자유

아이돌 메이크업에 도전한 배우 유인영 [2]

하사 걷다보니아마존 12/23 1,939 13
자유

한국에서 한때 유행했던 빵 [3]

상사 밤밤싸이트 12/23 1,971 17
자유

클블은 항상 토브 론조볼 구간에 다잡히네 [2]

하사 여자가밥사라 12/23 1,845 15
자유

헬스장 민폐다 vs 아니다 [4]

상병 탱글사카 12/23 1,974 16
자유

폭풍 6연승 [2]

원사 갓사또 12/23 1,910 15
자유

야구 GOAT 오타니도 얘보단 타격이 못함 [2]

병장 돈좀주소 12/23 1,925 17