한국에서 외국동화 번역하기 힘들었던 이유

중위 한화그리고리버풀

전과없음

2017.07.30가입

조회 2,063

추천 15

2026.01.31 (토) 10:03

                           
한국에서 외국동화 번역하기 힘들었던 이유

ㅊㅊ유튜브 오늘은요거
 

댓글 5

상병 경자님

2026.01.31 10:04:07

뭐 걍 그대로 번역해야지 그쪽 문화권 꺼니까 ㅋㅋ

중사 미니니

2026.01.31 10:04:14

무잎, 배추잎 말린게 시래기.

원사 분석했습니다

2026.01.31 10:04:22

무를 딴 걸로 바꾸는게 베스트겠네

소장 꿈결처럼먼당신

힘내자.

2026.01.31 10:31:17

동화가 살인적~

병장 고래신

2026.01.31 14:51:38

◆고래◆ 네임드 제휴
첫충 100%‼️
5+5 / 10+10 / 20+15 / 50+20 / 100+40
http://go-nnn.com
코드 : named

신고를 접수하시겠습니까?

분류 제목 작성자 등록일 조회 추천
자유

이런 만두국 먹고싶다 [1]

원사 피해호소인 02/02 1,990 17
자유

자취방 세면대 개구리네 진짜 [3]

원사 귀여운정 02/02 2,018 10
자유

주드 벨링엄, 왼쪽 다리 반건양근 부상 [6]

병장 무관알러지 02/02 2,055 14
자유

극극혐 주의) 독사에게 손을 물린 사람의 재활기 [6]

원사 나혼산 02/02 1,852 12
자유

걍 솔까말 바카라가 찐아님? [4]

하사 종료오분전 02/02 1,814 11
자유

커리가 국농와도 우승 못시킨다는건 누가 말한건데 [3]

하사 37살노총각 02/02 1,940 8
자유

ㄹㅇ오늘 농구 매치ㅁ업 보고 진짜 대출 받을까 말까 존나 고민함 [4]

병장 전술성애자 02/02 2,071 9
자유

슬슬 국경 까야겠네 ㅇㅇ [1]

병장 기아나성범 02/02 1,857 10
자유

커피 마시고 싶은데...늦었어 [3]

하사 차범근추 02/02 1,916 14
자유

시발 세상이 암도 치료하는데 [3]

하사 37살노총각 02/02 1,932 13
자유

8년간 아내를 믿은 기러기 아빠의 최후..jpg [5]

병장 400억대박복권 02/02 1,973 11
자유

월요일이라 맛있는 경기가 별로 없노 [4]

중사 유일축황린가드 02/02 1,913 7
자유

배당이 너무 맛없다~~ [1]

병장 기아나성범 02/02 1,705 13
자유

맛저링하세용 [4]

병장 Bae말랭 02/02 1,973 12
자유

태국에서 일어난 여성 납치 사건 [5]

하사 오구라나나 02/02 2,051 15
자유

짬뽕한그릇 하실? [1]

중위 스타베이 02/02 1,809 12
자유

퇴근하입시다 [2]

중사 마성의황성빈 02/02 1,952 9
자유

??? : 3년째 실업자...날 써줄 곳 없어... [4]

병장 저능아학살자 02/02 1,847 15
자유

축구 진짜 좆병신찍는구나 [3]

병장 쵸코비마이누 02/02 1,864 17
자유

특이점이 온 av 업계... [6]

하사 존슨씨 02/02 1,900 19