번역가들이 번역하기 어려워하는 한글 단어

상사 니가가라1

전과없음

2015.01.03가입

조회 1,815

추천 13

2025.12.01 (월) 21:07

                           
번역가들이 번역하기 어려워하는 한글 단어

 

댓글 4

병장 북방하늘다람쥐

2025.12.01 21:08:28

아이고..힘들겠네

하사 이게야스란다

2025.12.01 21:08:37

아이고 오빠

소위 아가쑤씨

2025.12.01 21:08:48

아이고 오빠 진짜 안되겠네

상병 고래킹

2025.12.01 21:10:06

◆고래◆ 네임드 제휴
첫충 100%‼️
5+5 / 10+10 / 20+15 / 50+20 / 100+40
http://go-nnn.com
코드 : named

신고를 접수하시겠습니까?

분류 제목 작성자 등록일 조회 추천
자유

핑크머리 지젤 [5]

병장 북방하늘다람쥐 12/08 1,717 17
자유

디 애슬레틱 반격 준비 마친 아르테타, 아스날 선수들도 응답할까? [5]

병장 상암신두형 12/08 1,713 12
자유

예상대로 무난하게 이기고있구먼 [3]

소위 깽이 12/08 1,759 11
자유

아니 캐치하고 양발 다 찍고 심지어 한 발 걸어간 뒤에 펀치로 공 빼낸건데 이게 왜 [4]

소위 바보딸래미 12/08 1,724 15
자유

홈그라운드 홈커밍 홈스탠드 이거 좀 통일했으면 좋겠음 [4]

소위 까나리액잣 12/08 1,802 13
자유

돈까스 vs 제육 vs 국밥 대결 [3]

중위 서윗영포티전라도 12/08 1,786 16
자유

내일 출근 앞두고 기분 좋아지는 사진 보고 자라 [3]

중사 꿍머니가져가세요 12/08 1,744 12
자유

AI로 만든 한국 전통풍 여고생 이미지 [5]

중위 일차선성애자 12/08 1,826 15
자유

고희진은 명장으로봐야됨?? 확실한건 남배보단 여배에어울리지?? [3]

상병 폰지 12/08 1,818 14
자유

존나시발 세인츠한테 지네 [2]

병장 옆집형훔쳐보기 12/08 1,848 13
자유

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 여기서 플래그까지 주네 [2]

중위 교통시 12/08 1,765 12
자유

담주 남배일정 [3]

상사 갤럭시s좋와요 12/08 1,711 11
자유

헬요일 [3]

하사 내고생 12/08 1,840 9
자유

우리 아빠 지갑에서 나온 5천만 원 [4]

중사 꽃남응삼7 12/08 1,863 15
자유

시간 [3]

원사 섹락 12/08 1,862 11
자유

이거 토미 첫해부터 폴스카에서 한타이밍 있을수도? [4]

병장 농가왕백종원 12/08 1,723 15
자유

귀귀식으로 보는 강 건너기 문제 해결법 [2]

상사 멍충이하베 12/08 1,724 10
자유

도공 두 경기 연속으로 1, 2세트 따내고 5꽉 가는건 좀 다듬어야 할듯 보여짐 [3]

병장 100까지만땀 12/08 1,713 13
자유

분명 ㅈ발리는각 이었는데 [3]

상병 건승곤승꽁승 12/08 1,710 14
자유

피프티피프티의 문샤넬 [3]

병장 파산한넴붕이 12/08 1,758 13