한국에서 외국동화 번역하기 힘들었던 이유

중위 한화그리고리버풀

전과없음

2017.07.30가입

조회 1,613

추천 15

2026.01.31 (토) 10:03

                           
한국에서 외국동화 번역하기 힘들었던 이유

ㅊㅊ유튜브 오늘은요거
 

댓글 5

상병 경자님

2026.01.31 10:04:07

뭐 걍 그대로 번역해야지 그쪽 문화권 꺼니까 ㅋㅋ

중사 미니니

2026.01.31 10:04:14

무잎, 배추잎 말린게 시래기.

원사 분석했습니다

2026.01.31 10:04:22

무를 딴 걸로 바꾸는게 베스트겠네

소장 43566734

힘내자.

2026.01.31 10:31:17

동화가 살인적~

병장 고래신

2026.01.31 14:51:38

◆고래◆ 네임드 제휴
첫충 100%‼️
5+5 / 10+10 / 20+15 / 50+20 / 100+40
http://go-nnn.com
코드 : named

신고를 접수하시겠습니까?

분류 제목 작성자 등록일 조회 추천
자유

저녁 뭐 먹냐 [3]

병장 온뇨쇼쵸몬도 02/02 1,476 15
자유

오늘 왠지 우카가 가져갈거 같음 [2]

중위 역쉬택신 02/02 1,533 10
자유

sk 일정 진짜 지옥이다 [3]

대위 갓석열의계엄령 02/02 1,482 7
자유

슬슬 밥 먹어야하는데 [2]

중사 쌉쳐자중해 02/02 1,510 11
자유

배고파 미치겠다 [2]

상사 그래서난미쳤다 02/02 1,464 13
자유

30만명이 투표한 군대 1년 6개월 짧은가 긴가 [5]

하사 곽철용의순정 02/02 1,525 11
자유

고스트고 폴루고 뭐고 모르겠다 [3]

상사 익절만하자 02/02 1,486 15
자유

타마요 검사 이상은 없는데 [2]

상사 부산축구빠 02/02 1,495 9
자유

숨도 못쉬고 일하는중 ㅠㅠ [2]

원사 아이엠신뢰에오 02/02 1,478 14
자유

다이어트 저녁 메뉴 뭐가 좋냐 ㅠㅠ [2]

중사 네시사십사분 02/02 1,488 11
자유

플인 듀브전 누가 이길거 같음? [3]

하사 설탕흘리는누나 02/02 1,497 15
자유

몸무게 관리가 안되니까 봐 ㅠㅠ [1]

상사 쥬지떼로 02/02 1,482 8
자유

흑백 끝나고 뭘로 도파민 채우지 고민중임 [2]

상사 꼬맹군단 02/02 1,499 15
자유

배고프다 [2]

하사 럭키비키장원영 02/02 1,495 10
자유

이길거 같진 않다 ㅠㅠ 그래도 경기답게만 해라 [1]

상사 단발근육누나조아 02/02 1,503 12
자유

금재한테 기대할만한게 있긴함 [3]

상병 음바예 02/02 1,514 10
자유

눈표범 과 셀카 찍으려다 공격당한 中여성.gif image [4]

중위 개추박기장인 02/02 1,563 11
자유

kb는 외감 안데려오겠네 [2]

상병 해리꿀케인 02/02 1,486 15
자유

오늘 시간 왜이리 빨리 가냐 ㅎㅎ [3]

원사 불금s 02/02 1,476 11
자유

월화수 3일 연속 경기들이 [2]

하사 에로망가 02/02 1,531 11