페퍼 시마무라 '억울하다
파산한넴붕이
전과없음
2014.09.16가입
조회 2,599
추천 16
2025.11.28 (금) 05:53
아마도 일본어 번역이 잘못된듯함 일본애들이 자주쓰는 표현으로 분하고 아쉽다 후회스럽다는 표현으로 쿠야시라고 쓴걸 번역기가 잘못 번역한듯 쿠야시 같은경우 기자들이나 매체에서도 억울하다고 자주 오역하긴 함
아마도 일본어 번역이 잘못된듯함
일본애들이 자주쓰는 표현으로 분하고 아쉽다 후회스럽다는 표현으로 쿠야시라고 쓴걸 번역기가 잘못 번역한듯
쿠야시 같은경우 기자들이나 매체에서도 억울하다고 자주 오역하긴 함
댓글 2
여자가밥사라
2025.11.28 05:53:16
걷다보니아마존
2025.11.28 05:53:25
가족 단톡방에서 벌어진 난리난 사건 [3]
티니핑 [3]
주말에 뭐했어요? [4]
등기부등본 간지나게 만들기 [3]
후방주의,,, [4]
잘생긴 유튜버가 한철장사인 이유 [5]
구글이 예상한 북중월컵 대한민국 경기결과 ㄷㄷㄷㄷ [4]
성심당 초심 잃었네 [4]
주토피아 주디 ㄷㄷㄷ [4]
여동생 자위하는걸 봐버린 오빠 [2]
품질 나락 가버린 보급 면도기 근황 [3]
냉혹한 와인의 세계 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [4]
2025년 서울 최저가 만두집들 가격 [3]
냉혹한 조선 후기 백성들의 삶 [5]
구글 올해의 검색어 순위 TOP10 패션 [3]
백종원 지금 밀리고 있음 [4]
그시절 원피스 검열.. [3]
나노바나나 이새끼 존나 감성적이네 [3]
아... 공기밥 많이 작아졌네 [4]
3시간 뒤 벌어질 일 [3]
