자유
축구 곧 시작하네요 우리나라를 위해 국가 한번 부르고 갑니다!!
- 오 불멸의 영광이여!
- 오 불멸의 환희여!
- 고통의 굴레 속에서
- 행복은 지금 싹트고 있네.
-
- 1절
- 공포의 밤은 이제 끝났네,
- 고귀한 자유가
- 그 불멸의 광채의
- 오로라를 발하네
- 모든 인간들은,
- 그 사슬속에서 고통받았고,
- 십자가에서 돌아가신
- 그분의 말씀을 깨달았네.
-
- 2절
- 독립은 울고,
- 아메리카의 세계에서,
- 영웅의 피로에 푹 빠져,
- 콜럼버스의 땅이여,
- 그러나 이 위대한 원칙은,
- "왕이 주권하지 않는다"네.
- 다시 들어라, 이 고통받는 사람들이여,
- 축복의 열정을.
-
- 3절
- 오리노코 강이여,
- 남아있는 은을 채우고 있다네.
- 피와 눈물은,
- 강이 볼 수 있다네.
- 바르불라를 잘 모르는
- 영혼과 눈은,
- 감탄이나 공포를 느끼면,
- 고통을 받는다네.
-
- 4절
- 카리브해의 연안에서,
- 죽어가는 목숨을,
- 공포와 싸우고 나아졌다네.
- 어기면 각오할 목숨이여,
- 오, 카르타헤나, 그곳의
- 거절은 오히려
- 죽음의 자취를 남기고 있다네.
- 그 고결한 미덕이 말이다.
-
- 5절
- 보야카 평원에서,
- 영광의 천재에게,
- 영웅마다 귀에 들어가,
- 춤이 이겼다네.
- 병사는 갑옷 없이
- 승리를 했다네.
- 그들의 왕성한 호흡은,
- 보호막으로 재직했다네.
-
- 6절
- 안데스 산맥과 교차하는 볼리바르는,
- 두 개의 대양에 물을주고,
- 불칼로 자결하여,
- 후닌에게 빛났다네.
- 휘어 잡을 수 없는 켄타우루스는
- 초원 밑으로 내려갔다네.
- 그리고 장엄한
- 시작을 했다네.
-
- 7절
- 승리의 나팔은,
- 아야쿠초의 그천둥 속에서
- 모든 승리는 자라고 있다네.
- 그 무서운 소리는,
- 그것의 광대한 추력을 갖고 있다네.
- 아메리카의 하늘에
- 자유가 열려
- 덮개를 이룬다네.
-
- 8절
- 라 비르헨, 그녀의 머리카락은,
- 고통을 날리고 밖으로 나갔다네.
- 그리고 그녀의 과부가 사랑에 빠져,
- 키프로스에서 교수형을 당했다네.
- 그녀는 희망을 후회하고
- 차가운 돌을 다듬었다네.
- 하지만 영광스러운 자존심은,
- 그녀의 하얀 피부라네.
-
- 9절
- 우리의 조국이 탄생했다네.
- 앞뒤로는 테르모필라가,
- 외눈박이의 별자리로
- 그 밤을 밝게 했다네.
- 꽃은 떨면서도,
- 인간과 바람을 찾는
- 월계수 아래에서
- 안전을 모색하고 있다네.
-
- 10절
- 하지만 완전한 영광을 이루지는 못했다네.
- 전쟁에서 승리하려면,
- 그 전투의 팔을
- 진리로 장려한다네.
- 홀로 독립하면은,
- 위대한 침묵이 울고 만다네 .
- 태양이 모두 빛나고 있다면,
- 정의는 자유라네.
-
- 11절
- 인간의 권리는,
- 나리뇨의 설교가,
- 투쟁의 영혼으로
- 예언적으로 가르쳤다네
- 리카우르테와 산 마테오가,
- 원자들과 비행을 했다네.
- "생명 전에 임무"가,
- 불꽃을 밝혔다네.
댓글 4
×